∎ 책 개요

- 제목 : 국제 전시 교류와 문화 간 소통

- 지은이 : 윤금진

- 판형 및 페이지 : 150 X 220mm / 204쪽

- 발행일 및 가격 : 2022년 6월 20일 / 가격 20,000원

- ISBN : 978-89-6246-481-8 94300

∎ 책 소개

문화간 소통을 통해 우리 문화의 정체성을 알리다

이 책은 필자의 2014년 박사학위 논문을 토대로 하여 일부 내용을 보완하고 새로운 주제를 추가하였다. 오랫동안 문화예술 교류업무를 해오면서 문화교류의 중요성을 새삼 느끼고, 특히 그동안 중점적으로 추진했던 해외 유수 박물관에 독립 한국실이 성공적으로 자리 잡아 가는 것을 보면서 국제 전시 교류의 역할과 그 중요도를 재삼 인식하였다. 이 연구를 통해 국제 전시 교류는 우수한 우리 문화의 해외 소개를 통해 국가의 정체성을 널리 알리는 한편 우리 국민에게 외국 문화 접근성을 높여, 다문화 이해와 포용 등 문화 소양과 글로벌 시민의식 함양을 통해 국가 이미지를 개선하는, 훌륭하고 가치 있는 전 지구적 활동이라는 점을 알리고 싶었다.

∎ 출판사 서평

다른 문화를 이해하는 기회가 과거에는 많지 않았다. 우리 사회 역시 경제가 어려운 단계에서는 우리 스스로를 보여줄 수 있는 능력이 제한되어 있었다. 특히 조선 말기에 쇄국정책은 외국과의 교류 자체를 거부하는 입장을 취한 것이다. 그럼에도 불구하고 문화는 흐르기 마련이다. 그동안 외국의 문물들이 선교사나 경제인들을 통해서 한국으로 들어왔지만 그 영향은 대단히 제한되었다. 그리고 우리 문화가 소개되는 경우는 하멜의 표류기에서 알 수 있듯이 먼 나라의 전설과 같이 들렸을 것이다.

그런데 지난 80년대 초이래. 우리나라에서도 엄청난 속도로 해외와의 각종 교류가 일어나게 되었고, 문화 역시 선도자로서 또는 한국의 정체성 설명자로서 교류가 빈번하게 이루어지게 된 것이다. 제품의 세계적 구매력을 높이기 위해 제조국가의 신뢰도를 상승시키는 전초작업으로서 문화를 적극적으로 소개하게 되는 것이고 경제적으로도 뒷받침이 가능하게 된 것이다. 우리나라의 경제개발이 시작된 60년대와 70년대에 정부 주도로 이러한 단계가 활발히 이루어진 것은 그만큼 재정적인 여유가 있어야 했기 때문이다.

이제는 대중음악에서나 영화에서 세계적인 수준의 단계에 도달하였다고 자부하지만, 그동안의 문화교류는 상업적 그리고 정치적 교류와 선순환의 고리를 이루는 한 대응 파트로서 꾸준히 우리 문화의 정체성을 알려온 것이며 또한 상승작용을 하였다고 할 수 있다. 우리 문화가 세계문화 다양성의 중요한 자산으로서 인식되고 또한 우리의 정체성이 인정받는 계기를 만들었던 우리 문화의 해외전시교류는 현 시점에서 앞으로 이러한 경우들을 경험하여야 하는 많은 사회 부문에 좋은 사례로서 유용할 것이다. 특히 오늘날과 같은 글로벌화 되는 사회에서는 각 사회 집단마다 문화적 정체성의 확산전략이 필요할 것이다.

필자인 윤금진 박사는 그동안 한국국제교류재단에서 문화교류사업들을 주도하여 왔고, 또한 국립박물관문화재단에서 전통문화의 보급과 전시 교류를 지휘하였다. 그러한 경험은 앞으로 글로벌 사회에서 균질적인 문화 다양성을 구현하는데 절대적으로 필요한 경험이고 지식일 것이다.