|
|

Citadel Publishing
새로 나온 책 (2)
언론이 주목한 책 (2)
우수도서 및 수상도서 (0)
인문 일반 (10)
문학 일반 (16)
실용 일반 (3)

이슬람의 에티켓과 금기
정상가 9,000원
판매가격 8,100원
적립금 0원
제조사 주류성출판사
저자 윤용수, 전완경 편역
발행정보 출간일 : 2009. 9. 25 / ISBN 9788991482197
상품정보 206쪽
수 량
  
스크랩하기

 
지중해지역원 번역시리즈❷
이슬람 사회의 문화를 알기 쉽게 설명한 책이다. 우리나라와 이슬람 사회의 교류는 신라시대부터 시작되었음에도 불구하고
한국인들의 이슬람 사회에 대한 지식은 일천하고, 인식은 여전히 왜곡된 경향이 있다. 그동안 이슬람과 관련된 많은 도서가
출간되었고, 인적 물적 교류의 증가에도 불구하고 여전히 아랍·이슬람 사회에 대한 한국인의 인지도와 이해도가 낮은 이유는
아랍인과 무슬림들의 행동을 유발시키는 심층적인 인식 체계와 사고를 이해하려는 노력은 부족했기 때문이다. 이 책은
아랍인과 무슬림들의 사고 체계와 행위 및 관습을 있는 그대로 소개하여 그들의 가치관과 사고체계를 이해할 수 있도록 하였다.
[지중해지역원 번역 시리즈 ]
부산 외국어대학교 지중해지역원에서는 인문학 발전을 위한 HK(인문한국) 사업의 일환으로 지중해 지역 국가의 작품 중
학술적 가치가 높은 작품들을 선별, 한국어로 번역하여 소개하는 번역시리즈 발간을 기획하게 되었다.
지중해지역원은 번역시리즈 사업을 통해 한국 독자들에게 그다지 알려져 잇지 않은 지중해 지역 국가들, 이스라엘, 터키,
이탈리아, 스페인, 아랍국가 등의 작품들을 접할 수 있는 기회를 부여하고 이들의 삶에 어려 있는 문화와 전통을 소개하
고자 한다.
번역작품을 통해 인류 문명의 발상지인 지중해 문화를 재발견하는 것은 글로벌 다문화 사회를 살아가는 오늘날 우리
사회의 시대적 요구와도 일치한다는 데서 지중해지역원 번역시리즈의 의의를 갖고자 한다. 지중해지역원에서는 향후
북스페인을 통해 지속적으로 지중해 지역원 번역시리즈를 발간할 예정이다

 

 
 
 
번호 평점 제목 작성자 작성일 조회수
등록된 게시물이 없습니다.


(1)